Condizioni generali di contratto e informazioni per il cliente I. Condizioni generali di contratto § 1 Disposizioni fondamentali (1) Le seguenti condizioni generali si applicano ai contratti stipulati con noi in qualità di venditore (Johannes Steimel) tramite il sito internet www.formfit.store. Salvo diverso accordo, si esclude l'inclusione di eventuali condizioni proprie da Voi utilizzate. (2) Ai fini delle presenti disposizioni, si considera consumatore qualsiasi persona fisica che concluda un negozio giuridico per scopi estranei all'attività commerciale o professionale indipendente eventualmente esercitata. Si considera imprenditore qualsiasi persona fisica o giuridica o società di persone dotata di capacità giuridica che, alla conclusione di un negozio giuridico, agisce nell'esercizio della propria attività professionale o commerciale indipendente. § 2 Conclusione del contratto (1) Oggetto del contratto è la vendita di beni. Le nostre offerte su internet non sono vincolanti e non costituiscono un'offerta ferma per la conclusione di un contratto. (2) Potete presentare un'offerta di acquisto vincolante (ordine) tramite il sistema di carrello online. I beni destinati all'acquisto vengono salvati nel "carrello". È possibile accedere al "carrello" tramite l'apposito tasto nella barra di navigazione ed effettuare modifiche in qualsiasi momento. Dopo aver cliccato sul tasto "Cassa" o "Procedi all'ordine" (o dicitura analoga) e aver inserito i dati personali nonché le condizioni di pagamento e spedizione, i dati dell'ordine verranno visualizzati come riepilogo. Prima dell'invio dell'ordine, avete la possibilità di verificare nuovamente i dati nel riepilogo, modificarli (anche tramite la funzione "indietro" del browser) o annullare l'ordine. Con l'invio dell'ordine tramite l'apposito tasto ("ordina con obbligo di pagamento", "acquista" / "acquista ora", "ordina a pagamento" o dicitura analoga), presentate a noi un'offerta vincolante. Riceverete inizialmente un'e-mail automatica di conferma della ricezione dell'ordine, che non costituisce ancora conclusione del contratto. (3) L'accettazione dell'offerta (e quindi la conclusione del contratto) avviene entro 2 giorni mediante conferma in forma testuale (ad es. e-mail), nella quale Vi viene confermata l'esecuzione dell'ordine o la spedizione della merce (conferma d'ordine). Qualora non abbiate ricevuto alcuna comunicazione in merito, non sarete più vincolati al Vostro ordine. Eventuali prestazioni già eseguite saranno in tal caso immediatamente rimborsate. (4) L'elaborazione dell'ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie in relazione alla conclusione del contratto avvengono tramite e-mail, in parte in modo automatizzato. Dovete pertanto assicurarVi che l'indirizzo e-mail da Voi indicato sia corretto, che la ricezione delle e-mail sia tecnicamente garantita e, in particolare, non venga impedita da filtri SPAM. § 3 Beni realizzati su misura (1) Fornirete a noi le informazioni, i testi o i file idonei necessari per la realizzazione personalizzata dei beni tramite il sistema di ordinazione online o via e-mail, al più tardi immediatamente dopo la conclusione del contratto. Si prega di rispettare le nostre eventuali indicazioni sui formati dei file. (2) Vi impegnate a non trasmettere dati il cui contenuto violi diritti di terzi (in particolare diritti d'autore, diritti al nome, diritti di marchio) o contravvenga alle leggi vigenti. Manleverete espressamente noi da ogni rivendicazione di terzi avanzata in tale contesto. Ciò riguarda anche i costi dell'assistenza legale necessaria a tal fine. (3) Non effettuiamo verifiche sulla correttezza del contenuto dei dati trasmessi e non ci assumiamo pertanto alcuna responsabilità per eventuali errori. § 4 Diritto di ritenzione, riserva di proprietà (1) Potete esercitare un diritto di ritenzione solo qualora si tratti di crediti derivanti dal medesimo rapporto contrattuale. (2) La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto. § 5 Garanzia (1) Sussistono i diritti legali di garanzia per vizi. (2) In qualità di consumatore, Vi chiediamo di verificare la merce al momento della consegna per accertarne l'integrità, la completezza e l'assenza di danni da trasporto, comunicandoci tempestivamente eventuali reclami, nonché allo spedizioniere. La mancata osservanza di tale procedura non incide sui Vostri diritti legali di garanzia. (3) Qualora una caratteristica della merce si discosti dai requisiti oggettivi, la divergenza si considera concordata solo se ne siete stati informati prima dell'emissione della dichiarazione contrattuale da parte nostra e se la divergenza è stata espressamente e separatamente concordata tra le parti contraenti. § 6 Scelta della legge applicabile (1) Si applica il diritto tedesco. Per i consumatori, tale scelta della legge si applica solo nella misura in cui non venga privata la protezione garantita dalle disposizioni imperative dello Stato in cui il consumatore ha la residenza abituale (principio di favore). (2) Le disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci sono espressamente escluse. II. Informazioni per il cliente 1. Identità del venditore Johannes Steimel Eifeler Straße 10, 40227 Düsseldorf, Germania E-mail: formfit@t-online.de Risoluzione alternativa delle controversie: La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (piattaforma ODR), accessibile all'indirizzo https://ec.europa.eu/odr. Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a organi di conciliazione per consumatori. 2. Informazioni sulla conclusione del contratto Le fasi tecniche per la conclusione del contratto, la conclusione stessa e le possibilità di correzione avvengono conformemente alle disposizioni "Conclusione del contratto" delle nostre Condizioni generali di contratto (Parte I). 3. Lingua del contratto, archiviazione del testo contrattuale 3.1. La lingua del contratto è il tedesco. 3.2. Il testo completo del contratto non viene archiviato da noi. Prima dell'invio dell'ordine tramite il sistema di carrello online, i dati del contratto possono essere stampati o salvati elettronicamente tramite la funzione di stampa del browser. Dopo il ricevimento dell'ordine da parte nostra, i dati dell'ordine, le informazioni prescritte per legge per i contratti a distanza e le Condizioni generali di contratto Vi verranno nuovamente trasmessi via e-mail. 4. Caratteristiche essenziali dei beni o servizi Le caratteristiche essenziali del bene e/o del servizio sono riportate nella relativa offerta. 5. Prezzi e modalità di pagamento 5.1. I prezzi indicati nelle rispettive offerte, così come le spese di spedizione, rappresentano prezzi totali. Essi includono tutti gli elementi del prezzo, comprese tutte le imposte applicabili. 5.2. Le spese di spedizione non sono incluse nel prezzo di acquisto. Sono consultabili tramite un tasto appositamente contrassegnato sul nostro sito internet o nella rispettiva offerta, vengono indicate separatamente nel corso del processo di ordinazione e sono a Vostro carico, salvo il caso di spedizione gratuita. 5.3. I metodi di pagamento a Vostra disposizione sono indicati tramite un tasto appositamente contrassegnato sul nostro sito internet o nella rispettiva offerta. 5.4. Salvo diversa indicazione per i singoli metodi di pagamento, i crediti derivanti dal contratto concluso sono immediatamente esigibili. 6. Condizioni di consegna 6.1. Le condizioni di consegna, la data di consegna ed eventuali limitazioni alla consegna sono consultabili tramite un tasto appositamente contrassegnato sul nostro sito internet o nella rispettiva offerta. 6.2. In qualità di consumatore, è stabilito per legge che il rischio di perimento fortuito e di deterioramento fortuito della merce venduta passa a Voi solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto che la spedizione sia assicurata o meno. Ciò non si applica qualora abbiate incaricato autonomamente un corriere non indicato dall'imprenditore o un'altra persona designata all'esecuzione della spedizione. 7. Diritti legali di garanzia per vizi La responsabilità per vizi è disciplinata dalla sezione "Garanzia" delle nostre Condizioni generali di contratto (Parte I). Queste condizioni generali di contratto e le informazioni per il cliente sono state redatte dai legali specializzati in diritto dell'informatica dell'Händlerbund e vengono sottoposte a revisione costante per garantirne la conformità legale. Händlerbund Management AG garantisce la certezza del diritto dei testi e risponde in caso di diffide. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service. ultimo aggiornamento: 22.09.2026